GE86 - Entraide généalogique dans la Vienne

Décès du fils de feu Aimé RESTRAU président de ladite élection
(G-77 chatellenie de Dissay dépendante de l’évéché)

Procès verbal de la cour dudit cadavre par le procureur fiscal de Dissay
29 juin 1652
Aujourdhuy vingt neuf(esme) juin mil six cent cinq(uan)te deux nous Jean GOUTIERRE substitut du procureur de la cour de la chastelenie terre et seigneurie de Dissay a heure de trois a quatre heure de rellevée sur ladvis a nous donné par Claude ARREAU sergent ord(inaire) de la cour « nous nous sommes transportes » (mots rayés) d’un assassin qui a este puten(tiellement) commis sur la personne d’un jeune homme dans les communaux et le long des murailles du terroir du s(ieu)r des Bourdieres nous nous sommes transportes a l’instant au dit lieu ayant avecq nous Me Olivier DEMEOCQ greffier de lad(ite) cour et François CHAMOIS aussy sergent ou estant avons trouvé le dit jeune homme qui estoit estendu a la renverse et sur le dos lequel avoit un baudrier autour de luy et une … dans le dit baudrier estant dans le foureau lequel jeune homme eest d’aage comme il nous a semblé de vongt et un a vingt deux ans son habit de drap a couleur de gris brun garny de quelques rubans noirs et des bas des hauts de mesme couleur et son chapeau sur la teste auquel les yeux noirs et un visage plein et d’un tein assez brun et sans avoir de poil au visage auquel homme il parroist une blessure au coste destre et proche de la mannelle et proche d’icelluy homme estoit de la piaute froument faicte et qui sembloit estre du dit homme autour duquel estoit plusieurs personnes qui le consideroit entre lesquels estoit messire Emanuel DERNAS e(cuyer) s(ieu)r de Montigny p(rê)tre cure de St-Sire messire François de Soisy p(rê)tre chapellain du dit Dissay le s(ieu)r de Pontareau André BABIN demeurant a Laudiniere Charles NICOLLAS et Anthoine BIGON Jean CHERVAULT habitants de cette parroisse et jean BERCE marchant Laurent ROUSELET marchant meusnier et plusieurs autres personnes lequel s(ieu)r de Soisy avoit … un mouschoir dans lequel estoit une paire dhourat une paire de gants un chapelet un scapulaire un autre petit chapelet de co… de la Vierge avecq un cache( ?) d’argent y attaché deux clefs et deux Louis d’argent trente cinq sols puis une piece de cinq(uan)te huict sols et une de vingt neuf et vingt sols en deniers quil nous a le tout represanté et dit luy avoir este mis entre els mains par un homme de St Legier qui appartient au de Laperrissiere de Bretinny lequel mouschoir … y estant et demeuré es mains du dit s(ieu)r de Soisy et a l’instant et aussy … Me Mathurin RAGNEAU greffier en eslection de Ch(ateller)ault qui nous a dit reconnaîstre le dit homme pour estre fils de deffungt Me Aimé RESTRAU vivant presidant en la dit eslection et lequel nous a requis de faire lever le corps du dit homme et en faire notre proces verbal a quoy optemperant avons fait porter le dit corps du dit lieu au dit bourg du dit Dissay par les nommés André BIGON Charles NICOLAS Fleurant CHARASSE et Claude CENEAU auquels a este payé par le dit S(ieu)r de Soisy dix sols du dit argent et elquel transport du dit corps ou cadavre a esté fait apres avoir par nous mandé Jean CHATRY Me chirurgien lequel a fait visite du dit cadavre et fait son proces verbal pour … et temps et lieu et du dit bourg a esté le dit corps porté dans l’eglise de Dissay ou il a este laissé a la garde du dit CENEAU et du dit CHAMOIS avecq luminaire lequel meutre avons apris par bruit commun avoir esté fait par le nommé ROBICHON l’un des domestiques du s(ieu)r marquis de l’Isle de Rouet leqel apres avoir iceluy commis s’est rettiré a course de cheval … du lieu de Rouet ce que nous certifions estre vray et avoir ainsy estre fait donné et fait par nous dit GOUTTIERE commis susdit y assistant lesd(its) DEMEOCQ et CHAMOIS les jour et an susd(its)

F. DE SOISY pbre chappelain J. GOUTTIERE F. CHAMOIS C. SENEAU(sénéau)

You have no rights to post comments

Go To Top